时间：02-21 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：1631
"But you stayed —"
"Hmpf," he said, looking away quickly as though frightened of hurting his eyes. "Here —" He gave a drink to Dumbledore, who had sat down without invitation, thrust the tray at Harry, and then sank into the cushions of the repaired sofa and a disgruntled silence. His legs were so short they did not touch the floor.
Fudge cleared his throat and, with an effort, it seemed, stopped spinning his bowler hat.
He left the compartment before they could say another word, stepping over Malfoy, Crabbe,
Wonder how the Durmstrang students are getting back," said Ron. "D' you reckon they can steer that ship without Karkaroff?"
"Oh not electronic bugs," said Hermione. "No, you see ... Rita Skeeter" - Hermiones voice trembled with quiet triumph - "is an unregistered Animagus. She can turn -"
A scene of total devastation met their eyes. A grandfather clock lay splintered at their feet, its face cracked, its pendulum lying a little farther away like a dropped sword. A piano was on its side, its keys strewn across the floor. The wreckage of a fallen chandelier flittered nearby. Cushions lay deflated, feathers oozing from slashes in their sides; fragments of glass and china lay like powder over everything. Dumbledore raised his wand even higher, so that its light was thrown upon the walls, where something darkly red and glutinous was spattered over the wallpaper. Harry's small intake of breath made Dumbledore look around.
Hagrid flinched at the sound of the name.
As they set off down the garden path, Slughorn's voice floated after them, "I'll want a pay rise, Dumbledore!"
The furniture flew back to its original places; ornaments reformed in midair, feathers zoomed into their cushions; torn books repaired themselves as they landed upon their shelves; oil lanterns soared onto side tables and reignited; a vast collection of splintered silver picture frames flew glittering across the room and alighted, whole and untarnished, upon a desk; rips, cracks, and holes healed everywhere, and the walls wiped themselves clean.
The twins stared at him.
"His godfather's dead?" said Uncle Vernon loudly from the sofa. Dumbledore and Harry both turned to look at him. The glass of mead was now knocking quite insistently on the side of Vernon’s head; he attempted to beat it away. "He's dead? His godfather?"
"Yes, I daresay you will," grunted Slughorn.
"Just a fox," said a woman's voice dismissively from under the hood. "I thought perhaps an Auror--Cissy, wait!"
"I think you next wanted to know," he pressed on a little more loudly, for Bellatrix showed every sign of interrupting, "why I stood between the Dark Lord and the Sorcerer's Stone. That is easily answered. He did not know whether he could trust me. He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge. He was in a pitiable condition, very weak, sharing the body of a mediocre wizard. He did not dare reveal himself to a former ally if that ally might turn him over to Dumbledore or the Ministry. I deeply regret that he did not trust me. He would have returned to power three years sooner. As it was, I saw only greedy and unworthy Quirrell attempting to steal the stone and, I admit, I did all I could to thwart him."。